The Definitive Guide to Spring ’15 Trends: Prints

The Definitive Guide to Spring ’15 Trends: Printsfeatured

I present you, every single print that is in trend for spring/summer 2015. Prepare for a stream of inspiration and shopping lust (sorry). Check out my print category for outfits! Here’s the post on colour trends, in case you missed it. And you know what? It turns out, celebrities do wear a lot of fun prints to red carpet.

Здесь вы найдете абсолютно все модные принты сезона весна-лето 2015. Под каждой категорией – ссылки на интернет магазины! Жмите сюда, чтобы посмотреть цветовые тенденции сезона.

Gingham

Downloads44

There is something so romanic, youthful and naive about gingham, and many designers embrace the feeling with classic summery cotton looks. Others, however, make use of unexpected fabrics, exaggerated shapes and quirky details. All is well in fashion world.

Клетка может быть как романтичной, так и яркой. Этой весной клетка, помимо традиционных летних платьев и рубашек, появится на вечерних платьях, блестящих мини и строгих пальто.

blue, pink, white, gingham, street fashion, fashion weekSource: 1, 2, 3

I’m so disappointed nobody’s worn that Lela Rose outfit from above. Could’ve been a killer fashion moment (or, if put in the wrong hands, a hilarious fashion disaster, which is almost as good). But you can always count on Rihanna to show you how it’s done. Slayin’ in that Altuzarra two-piece. Psst. You can buy it here.

И снова Рианна первой показывает, как применять тренд сезона на красной ковровой дорожке. Этот невероятный блейзер Altuzarra можно купить тут.

rihanna, ulyana sergeenko, gingham trend summer 2015Source: 1, 2, 3

I have this love-hate relationship with browsing shopping links. You know that feeling when you want a chocolate chip cookie and everything has to stop until you have one? Same thing with the clothes. Online shopping will be the death of me. Already added this dress to my shopping cart. Help? Here’s the irresistible round up.

Невозможно спокойно делать эти шоппинг подборки. Вот это платье внезапно уже в моей корзине.

 

Floral

Downloads45

Groundbreaking! (c) Seasonal floral specials: Acid Bright, Big Bad Blooms, Mixing the Unmixable, Moody Tropics. Check out this blog for some floral street style inspiration. Hey, I wear florals too! 🙂

Классический цветочный принт этой весной выглядит еще ярче, крупнее и круче. Вот в этом блоге много уличной моды с цветочным принтом. У меня тоже бывали цветочные образы.

outfits, street fashion, fashion week, floral print, s/s 2015Source: 1, 2, 3

I actually think Emmy Rossum is doing all right on the red carpet. Always classy and radiant.

Эмми Россум каждый раз отлично выглядит, не находите?

emmy rossum, alexa chung, floral print, pattern trends 2015Source: 1, 2, 3

Shop floral:

Stripes

Downloads46

Stripes of all sizes and colours will be paired with more stripes, other geometric prints or plain pieces this spring. Check out my stripe on stripe outfit here. This print is trending on the streets as well. Leandra’s style is always on point.

Полоски всех размеров, цветов и направлений наводнили подиумы и улицы. Мой недавний лук тоже был крайне полосатым. Только посмотрите на Леандру! Богиня уличной моды.

leandra medine, manrepeller, street fashion, stripes, trends 2015Source: 1, 2, 3

I know Laura Carmichael’s dress is not exactly red carpet, but I really like it. Nobody wears colourful stripes to red carpet events gracefully, it seems. Also, I want to hug her. Who else is obsessed with Downton Abbey? Ugh.

Найти некатастрофичный полосатый образ на ковровой дорожке практически нереально. Пришлось вставить фото Лоры Кармайкл на показе. У нее хороший стилист! А еще мне хочется ее обнять и прошептать КОГДА БЛ ВЫЙДЕТ СЛЕДУЮЩИЙ СЕЗОН АББАТСТВА ДАУНТОН?!

emma stone, zendaya, laure carmichael, stripe trend 2015Source: 1, 2, 3

Shop stripes:

Abstract

Downloads47

Watercolour, kaleidoscope, geometric and hallucinogenic prints in vivid colours are seen in all key collections. Street snaps of this trend are bound to be fun.

Акварельные разводы, узоры калейдоскопа, геометрические и галлюциногенные принты – одни из самых ярких и интересных в этом сезоне.

charlotte free, start fashion, burberry, abstract print, s/s pattern trends 2015Source: 1, 2, 3

These watercolour looks are a breath of fresh air on the red carpet.

На звездных мероприятиях акварельный принт выглядит свежо и стильно.

watercolour print, spring 2015 print trends, red carpet dressesSource: 1, 2, 3

Shop these showstoppers:

Polka Dot

Downloads48

Dotted from head to toe, huge colourful spots – anything that makes a polka dot statement goes. Or you could play it safe with traditional dainty print. Who am I to judge, I only remember wearing polka dot tights once. Also, this third shot below made me order a bucket hat.

С ног до головы в горох, большие цветные круги – яркий принт создан для теплого сезона. Конечно, всегда можно ограничиться мелким притом или аксессуарами в горошек, например – колготками. А еще я долго смотрела на третий кадр ниже и, не думала, что когда-нибудь скажу это, купила панамку

giovanna battaglia, polka dot, print trends spring 2015Source: 1, 2, 3

Celebrities mostly opt for classic colours, but they have fun with polka dot too.

Платья в горох нечасто увидишь на светских мероприятиях. Плюсик трем стильным леди ниже.

zendaya, keira knightley, lupita nyong'o, polka dot, print trends s/s 2015Source: 1, 2, 3

Shop polka dot:

Cartoon/Pop art

Downloads49

Might be my favourite print ever. You can never be dull in these. When you’re wearing dozens of colourful skulls, fuchsia cheetah’s paw or a green banana on your dress,you bring the party with you. Something like this Gunther sweater.

Самые модные образы вообще нельзя носить без доли самоиронии, но для этих вещей придется собрать всю свою самоиронию в кулак, как я сделала вот в этом слегка очаровательном, слегка идиотском образе.

pop art, slogan, comic book, cartoon, print trends 2015, street fashionSource: 1, 2, 3

Can you believe how fun these are? Would choose this over swarovski-embellished gowns any day.

У этих девушек с самоиронией все в порядке, хотя у средней есть какая-то тень сомнения в глазах.

pop art, cate blanchett, leslie mann, pop art, print trends, spring summer 2015Source: 1, 2, 3

Shop the crazy stuff:

Patchwork

Downloads67

Grandmas of the world, rejoice! Great patchwork street style inspiration here. Ripped jeans era is coming to an end (not really, but still), so you can slap a patch that looks like bed linen over them and you’re good to go.

Надоели рваные джинсы? Просто попросите свою бабушку пришить сверху лоскуток от старой наволочки – стильные джинсы в стиле печворк готовы!

patchwork, spring summer 2015 print trends, street fashion,, fashion weekSource: 1, 2, 3

Crazy stuff.

Не могу понять, что я чувствую к этим нарядам. Немного безумно, да?

liv tyler, miley cyrus, chloe moretz, red carpet, patchwork, spring 2015 print trendsSource: 1, 2, 3

Shop patchwork:

Fabric trends are coming next!

Never miss a post! Subscribe through  Bloglovin’.

Linking up with Midweek Muse, Tucker Up, Pumps and Pushups
Some of the links are affiliate.

About the author

Yana

Hi! I'm Yana. I'm here to inspire you to try new things in fashion, travel and in life. I'm a fashion stylist, cat lady and a food enthusiast with an endless list of travel goals. Check out my contacts to stalk me on social media and don't forget to subscribe to monthly A Handful of Stories recaps at the bottom of the page!

  • I’m so glad there’s people like you that keep up with the trends b/c Lord knows I don’t know what I’m doin lol Thanks for linkin up!

    • Yana

      Haha thanks 🙂 I really think trends are becoming a notion of the past, and now personal style is all that matters, but it is still fun to see new ways of wearing old trends 🙂

  • I think polka dots are my favorite. Thanks for linking up at Thursday Favorite Things, please visit us again next week!

    • Yana

      Yes, polka dots are so fun! Thank you for you link up 🙂

  • I can’t wait for spring, this post just made me feel so excited. My favourites are floral, gingham, stripes and cartoons. Need to keep my eyes opens for these trends.

    • Yana

      Bold prints are tricky, but so fun 🙂 Cartoon print is my favourite right now.

  • Nice post! Great selection:)
    Happy wednesday,
    xoxo
    http://stylishpatterns.blogspot.com.es/

    • Yana

      Thank you 🙂